در قسمت شرقی نقش برجسته مهرداد دوم و در روی همان صخره ، نقش برجسته ای به طول ۴۴/۵ متر و عرض ۱/۳ متر از دوره اشکانی حجاری شده است که پیروزی گودرز دوم بر مهرداد يکی از شاهزادگان اشکانی که در دربار «گلاوديوس» امپراطوری روم پرورش يافته است را نشان می دهد.
گودرز از سال ۳۸ تا ۵۱ میلادی بر امپراطوری اشکانی حکومت می کرد . این شخص باید از بازماندگان گودرز ساتراپ ساتراپ ها که در نقش برجسته مهرداد دوم آمده، باشد.
نقش برجسته گودرز دوم نمایانگر سه سلحشور زره پوش است، شاه در وسط در حالی که توسط نیکه – الهه بالدار پیروزی – تاج بر سرش گذاشته می شود ، با نیزه ای پهن به مهرداد رقیب خویش و مدعی تاج و تخت اشکانی حمله می کند . مهرداد با این حمله از اسب سرنگون شده است. پشت سر گودرز ملازم وی سوار بر اسب و با نیزه ای در دست در حالیکه به سمت روبرو خیز برداشته دیده می شود و در قسمت پایین نیز سوار دیگری با یال و کوپال نقر شده است . این نقش برجسته دارای کتیبه ای به خط و زبان یونانی است که در آن گودرز با عنوان شاه شاهان پسر گیو و مهرداد فقط با عنوان مهرداد پارسی معرفی شده اند.
این اثر در تاریخ 1380/12/19 به شماره 4881 به ثبت ملی رسیده است.
نقش برجسته پیروزی گودرز دوم از جاهای دیدنی بیستون در استان کرمانشاه می باشد.